bi-times - submission from@kandnfe