Take a sporty staple like Rag and Bone’s white canvas sneaker off the courts and on the street