“Yeah, Brokeback Mountain… if only I knew then what I know now, it coulda been a wh