Phillip Lindsay, Denver Broncos