exportings-ayumi tanabe in “butterfly” by towa tei, 1994