Paolo Uccello, Disputa di Santo Stefano (dettaglio), Cappella dell'Assunta, Prato