tzar-volver - commission for Rubric of his birdboy