Excuse me, could somebody tell me what any of this means?