“It’s fine, Katara,” Zuko’s words were a soft utterance against the turmoil