curses, {tin,} foiled again!