Pour terminer la séance …