I’m collecting examples of bad translations with amusing...