この1℃の差は何でござるか?