Researchers unearth remarkable horse 'shoes'