Christina Aguilera on the set of the “Tilt Ya Head Back” music video featuring Nell