bvlgarized- josephine is gorrg