Twitter’s latest experiment turns favorites into retweets (and...