“You’ve grown up well, little lady…”