Please don’t put mermaids in tiny fishbowls