“If an older, mellower Karen Carpenter were to transmit us a tune from an FM station located a galax