“What will it cost me?” “A hundred kisses”