“Stop Resisting!” yelled cops beating black man who was lying without motion on asphalt