a drawing published in the german lesbian magazine die freundin (in english, called the girlfriend-