Karen Elson dances with Christopher Niquet in “An Undiscovered Musical” for Vogue Italia