Sara Mearns and Adrian Danchig-Waring in Kim Brandstrup’s Jeux, New York City Ballet,&nbs