ICE held an American man in custody for 1,273 days. He’s not the only one who had to prove his