Penne with punchy tuna sauce