So there’s this one translation of the iliad that I was referring to for some stuff but all th