What the fuck is up with YouTube’s algorithm here? Apparently...