This unfortunate Canadian postal code