Peter’s willing to play up the double acts = married couples joke. Dud’s not so