Helena Rubinstein reads by the fluorescent lighting that suffuses the head and foot of her Lucite be