Den äldre generationen Söderquist håller sina vakande ögon över...