The EU's latest copyright proposal is so bad, it even outlaws Creative Commons licenses