Frustrations of a gay nonconformist