La Princesse Maleine, Léon Spilliaert