there’s no ‘next time’, she said