“Vaudevillian girls and violin strings...”