machine (chinese ver.)