The Americanism Educational League’s Freedom Center was a John Birch Society bookstore inside