“Date A Live”’s spin-off, “Date A Bullet,” gets a