This beautiful gown was first seen on Maggie Smith as Portia in the 1972 adaptation of William Shake