florianpainke-17/12/02-62 – be still, my beating heart