For fall, Givenchy’s nuanced tailoring and bold accessories create an alluring trompe l’