consolidado - uma realidade