Murda Mook, Jae Millz and NEMS freestyled over producer Chi’s instrumental for The RapFest&rsq