Portia Doubleday and Rami Malek attend The 22nd Annual Critics’ Choice Awards after party