Shay Mitchell onstage during the Disney-ABC portion of the 2017 Winter Television Critics Associatio