Rick Hunter, still brimming with resentment after Lisa Hayes interrupted his reunion with Lynn Minme