The first season of Hawkeye will be released on Disney+ in late 2021 starring Hailee Steinfeld